Forum Savoie Lecture

Histoire et littérature des Pays de Savoie
 
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.Partager | 
 

 origine du mot Maurienne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mb
Invité



MessageSujet: origine du mot Maurienne   Dim 13 Mar - 14:38

je recherche l'origine du nom de la Maurienne
Revenir en haut Aller en bas
Cédric
Celui qui décide sur ce forum


Nombre de messages: 373
Localisation: Savoie
Date d'inscription: 12/09/2004

MessageSujet: Re: origine du mot Maurienne   Mar 22 Mar - 19:38

Selon le livre "La Savoie des origines à l'An mil" page 349, le mot "Maurienne" ne provient pas, comme il est souvent dit, du mot "maure" (ou sarrasins).
En effet, trois siècles avant la venue des maures, Grégoire de Tours cite la bourgade de Maurienna comme un haut lieu du christianisme dans la vallée de l'Arc.
La cité de Maurienna est un "vilis locus" dépendant du diocèse de Turin (jusqu'en 574, date à laquelle Maurienna devient un chef-lieu diocésain grâce au roi Burgonde Gontran), et prends son nom définitif (Saint-Jean de Maurienne) grâce à Sainte-Thècle qui rapporte d'Egypte les reliques (les fameux trois doigts) de Saint-Jean Baptiste dans la ville. Ce qui donnera lieu à un pélerinage important dès le VIe siècle.

_________________
@'rvei Ced
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://savoielecture.free.fr/
Orfeo
Invité



MessageSujet: Re: origine du mot Maurienne   Ven 30 Déc - 12:02

Le nom Maurienne vient du Franco-Provençal Mau Rieu, qui signifie la Mauvaise Rivière... L'Arc et ses crues dévastatrices.
Revenir en haut Aller en bas
Ramiel
Définitivement du Pays d'no z'ôtre


Nombre de messages: 268
Localisation: Faucigny
Date d'inscription: 03/09/2005

MessageSujet: Maurienne   Ven 30 Déc - 13:02

Malheureusement, au VIe siècle, le francoprovençal était encore du latin plus ou moins bien parlé : en tant que tel, il n'existait donc pas. L'origine celtique est plus probable.

Pour Cédric : Gontran n'était pas, à proprement parler, un roi "burgonde", puisqu'il était de race mérovingienne. Il était simplement roi de Bourgogne. En effet, les fils de Clovis n'ont pas supprimé le royaume de Bourgogne, contrairement à ce qu'on raconte : ils en ont seulement pris la tête.

L'érection du diocèse de St-Jean par saint Gontran, roi de Bourgogne, est quand même très intéressante. Elle fait écho à l'établissement du monastère de Saint-Maurice-d'Agaune par saint Sigismond, qui, lui, était réellement un "roi burgonde" (de Bourgogne).

Et qu'auparavant, St-Jean fût liée à Turin est également intéressant : car le comte de Maurienne est finalement devenu prince du Piémont. Ces faits sont profondément significatifs.

_________________
Blog-Vitrine :
http://ramiel.new.fr
Social-Blog :
http://ramiel.fr.arviblog.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.sfmag.net
Cédric
Celui qui décide sur ce forum


Nombre de messages: 373
Localisation: Savoie
Date d'inscription: 12/09/2004

MessageSujet: Re: origine du mot Maurienne   Ven 8 Sep - 18:10

Orfeo a écrit:
... L'Arc et ses crues dévastatrices.

...Mais pas uniquement, il y a aussi le Bonrieux, le Pyx et l'Arvan
Lire à ce propos l'excellent Les torrents de la Savoie Innondations et catastrophes de Paul Mougin

_________________
@'rvei Ced
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://savoielecture.free.fr/
 

origine du mot Maurienne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Forum Savoie Lecture :: Sujets divers :: Visiteurs de passage-
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.